G1 Educação
Sala de controle de operações da missão Apollo 13.
Nasa
Antes mesmo de a bola rolar, o próximo jogo do Brasil na Copa do Mundo, nesta segunda-feira (29), já rendeu uma piadinha infame nas redes sociais.
Como a partida será disputada em Houston, nos Estados Unidos, bastou nosso adversário ser definido (o temido Japão) para que os torcedores resgatassem aquela famosa frase: "Houston, we have a problem." (Houston, nós temos um problema, em inglês).
🚀Essa expressão ficou mundialmente conhecida por causa do filme Apollo 13 (1995). O astronauta interpretado pelo ator Tom Hanks diz exatamente estas palavras na cena de maior tensão do longa: “Houston, we have a problem”.
Ok, agora, chamemos o VAR. Se ele ouvir o que de fato foi dito durante a missão Apollo 13, em 13 de abril de 1970, perceberá que não foi exatamente isso que o piloto Jack Swigert afirmou ao centro de controle da Nasa, localizado em Houston.
Diálogo real:
"Okay, Houston, we've had a problem here."
"This is Houston. Say again